Irgendeinisch fingt ds Glück eim.

Heute sah ich auf meinem Küchenbalkon einen Marienkäfer. Er blieb im Freien und ich verschloss die Balkontür wieder. Da sass ich auf meinem Bett und der Kleine flog in mein Zimmer und landete direkt auf dem Kissen neben mir. Egal ob das derselbe oder ein anderer Käfer war: Ein positives Zeichen. Die Wege des Glücks sind unergründlich, aber sie scheinen zu funktionieren. Einen schönen Montag!

Today I saw a ladybeetle on my kitchenbalcony. He stayed outside and I closed the balconydoor again. As I sat on my bed, the little bug flew into my room and landed on the pillow just next to me. No matter if it was the same bug or another one: A positive sign. The ways of happiness (luck) are inscrutable, but they seem to work. Have a nice Monday!

..

Fingt ds Glück eim? – Züri West

Irgendwann findet das Glück dich. Someday „luck“ is going to find you.